Người ta trói buộc với vợ con, nhà cửa còn hơn cả sự giam cầm nơi lao ngục. Lao ngục còn có hạn kỳ được thả ra, vợ con chẳng thể có lấy một chốc lát xa lìa.Kinh Bốn mươi hai chương
Lửa nào sánh lửa tham? Ác nào bằng sân hận? Khổ nào sánh khổ uẩn? Lạc nào bằng tịnh lạc?Kinh Pháp Cú (Kệ số 202)
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Dễ thay thấy lỗi người, lỗi mình thấy mới khó.Kinh Pháp cú (Kệ số 252)
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Ai dùng các hạnh lành, làm xóa mờ nghiệp ác, chói sáng rực đời này, như trăng thoát mây che.Kinh Pháp cú (Kệ số 173)
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Trang chủ- Kinh Bắc truyền
- Nguyên bản Hán văn Thí Bát Phương Thiên Nghi Tắc [施八方天儀則]
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Thí Bát Phương Thiên Nghi Tắc [施八方天儀則] »»
Kinh điển Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Thí Bát Phương Thiên Nghi Tắc [施八方天儀則]
Tải file RTF (0.691 chữ)
» Phiên âm Hán Việt
» Việt dịch (1)
e Buddhist Electronic
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Text as provided by Anonymous, USA # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T21n1294_p0378c23║
T21n1294_p0378c24║
T21n1294_p0378c25║ No. 1294
T21n1294_p0378c26║ 施八 方天儀 則 一 卷
T21n1294_p0378c27║
T21n1294_p0378c28║ 大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述
T21n1294_p0378c29║ 凡施八 方天先辦所施飲食。五 味雜粥稠煮
T21n1294_p0379a01║ 勿 令稀。五 味者粳米菉豆油麻牛乳 蘇。各量
T21n1294_p0379a02║ 多少。以 意令其有味。著少許鹽切須護淨。盛
T21n1294_p0379a03║ 於瓷盆。小蠟燭十二 枚磨白檀香。時華清水
T21n1294_p0379a04║ 於所施處。八 方各各塗一 小壇。小壇上先置
T21n1294_p0379a05║ 淨椀。其粥香華各各令人擎隨念誦人後。念
T21n1294_p0379a06║ 誦人先當至心啟請八 方天王并其眷屬令赴
T21n1294_p0379a07║ 道場各依本位 先東方誦帝釋真言。先洗清
T21n1294_p0379a08║ 水少許即下塗香。次下時華次下粥次蠟燭
T21n1294_p0379a09║ 插於粥上次以 燒香三度奉獻。口誦真言兼
T21n1294_p0379a10║ 求擁護。乞天王歡喜道場主 福祐。次東南方
T21n1294_p0379a11║ 火天方亦爾。各誦本天真言次第而施。次南
T21n1294_p0379a12║ 方焰魔天。次西南方羅剎天。次西方水天。次
T21n1294_p0379a13║ 西北方風天。次北方多聞天。次東北方伊 舍
T21n1294_p0379a14║ 那天末後留少許。餘粥多著清水。於粥中著
T21n1294_p0379a15║ 少餅子菓子塗香時華。總著了 。誦甘露真言。
T21n1294_p0379a16║ 以 手印加 持。令人擎送淨處瀉於地上施與
T21n1294_p0379a17║ 諸惡鬼神。願擁護施主 歡喜。更莫迴顧便 須
T21n1294_p0379a18║ 往還。
T21n1294_p0379a19║ 東方帝釋天真言
T21n1294_p0379a20║ 此真言總須加 歸命。
T21n1294_p0379a21║ o.m ii ndra ya svaa haa
T21n1294_p0379a22║ 唵 印 捺囉(二 合) 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379a23║ 東南方火天真言
T21n1294_p0379a24║ o.m a gna ye svaa haa
T21n1294_p0379a25║ 唵 阿 疙曩(二 合) 曳 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379a26║ 南方焰摩天真言
T21n1294_p0379a27║ o.m ya.m ma ya svaa haa
T21n1294_p0379a28║ 唵 焰 摩 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379a29║ 西南方羅剎天真言
T21n1294_p0379b01║ o.m n.r tye svaa haa
T21n1294_p0379b02║ 唵 乃理 底曳(二 合) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b03║ 西方水天真言
T21n1294_p0379b04║ o.m va ru .na ya svaa haa
T21n1294_p0379b05║ 唵 嚩 嚕 拏 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b06║ 西北方風天真言
T21n1294_p0379b07║ o.m va ya ve svaa haa
T21n1294_p0379b08║ 唵 嚩 野 吠(微閉反) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b09║ 北方多聞天真言
T21n1294_p0379b10║ o.m vai `sra ma .na ya svaa haa
T21n1294_p0379b11║ 唵 吠(無背反) 室囉(二 合) 摩 拏 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b12║ 東北方伊 舍那天真言
T21n1294_p0379b13║ o.m ii `sa na ya svaa haa
T21n1294_p0379b14║ 唵 伊 舍 那 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b15║ 一 一 位 各誦本真言。分明記下物次第。先水
T21n1294_p0379b16║ 次塗香次華次粥次燭次燒香諸位 遍已。即
T21n1294_p0379b17║ 誦須彌王真言。加 持三七五 七遍。真言曰。
T21n1294_p0379b18║ o.m su me ru ka rpa ya o.m su ru
T21n1294_p0379b19║ 唵 蘇 迷 嚕 羯 蠟波(二 合) 野 唵 素 嚕
T21n1294_p0379b20║ su ru pra su ru pra su ru
T21n1294_p0379b21║ 素嚕 鉢囉(二 合) 素 嚕 鉢囉(二 合) 素 嚕
T21n1294_p0379b22║ svaa haa
T21n1294_p0379b23║ 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b24║ 總施了 然後洗手。又施道場中發遣奉送聖
T21n1294_p0379b25║ 眾。收却供 養物。然後塗壇。
T21n1294_p0379b26║ 上方梵天真言(如歸命)
T21n1294_p0379b27║ o.m vra hma ne svaa haa
T21n1294_p0379b28║ 唵 沒囉(二 合) 憾摩(二 合) 寧(寧頂反) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b29║ 下方地天真言
T21n1294_p0379c01║ o.m v.r thi vyai svaa haa
T21n1294_p0379c02║ 唵 必哩(二 合) 體(地以 反) 尾曳(二 合) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379c03║ 水等六 物各令一 人手擎隨施者後。施了 者
T21n1294_p0379c04║ 令於未施位 處立。如是次第切須取之 。燭須
T21n1294_p0379c05║ 在意。未施遍已來不得令滅矣。
T21n1294_p0379c06║ 日天真言
T21n1294_p0379c07║ o.m sa ha sra ke ra na.m huu.m tu
T21n1294_p0379c08║ 唵(一 ) 娑 賀 薩囉(二 合) 計 囉 難(二 ) 吽 都
T21n1294_p0379c09║ le svaa haa
T21n1294_p0379c10║ 隷(三) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379c11║ 月天真言
T21n1294_p0379c12║ o.m sra ma pra bhe huu.m svaa
T21n1294_p0379c13║ 唵(一 ) 素 麼(二 ) 鉢囉(二 合) 陛 吽(三) 娑嚩(二 合)
T21n1294_p0379c14║ haa
T21n1294_p0379c15║ 賀
T21n1294_p0379c16║ 甘露真言
T21n1294_p0379c17║ na mo su ruu pa ya ta thaa ga taa
T21n1294_p0379c18║ 曩 謨 蘇 嚕 跛 野(一 ) 怛 他(引) 蘖 多(引)
T21n1294_p0379c19║ ya ta dya thaa o.m su ru pra
T21n1294_p0379c20║ 野(二 ) 怛 儞也(二 合) 他 唵 蘇 嚕 鉢囉(二 合)
T21n1294_p0379c21║ su ru su ru svaa haa
T21n1294_p0379c22║ 蘇 嚕 蘇嚕 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379c23║ 施飲食真言
T21n1294_p0379c24║ na mo sa rva ta thaa ga taa va lo ki
T21n1294_p0379c25║ 曩 謨 薩 嚩 怛 他(引) 蘖 多(引) 嚩 路 枳
T21n1294_p0379c26║ te o.m bha ra bha ra sa.m bha ra sa.m bha ra huu.m
T21n1294_p0379c27║ 帝 唵 婆 囉 婆囉 三 婆 囉 三婆囉 吽
T21n1294_p0379c28║ 若人求一 切吉祥之 事 。所建道場修 畢之 日
T21n1294_p0379c29║ 初 夜分。皆須先施八 方天王及梵天地天諸
T21n1294_p0380a01║ 宿曜鬼神等。然後發遣聖眾。始廢道場如是
T21n1294_p0380a02║ 依法作者。一 切聖賢盡皆歡喜令得福祐。所
T21n1294_p0380a03║ 獲吉祥。
T21n1294_p0380a04║ 施八 方天儀 則 (唐院本無此題)
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Text as provided by Anonymous, USA # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T21n1294_p0378c23║
T21n1294_p0378c24║
T21n1294_p0378c25║ No. 1294
T21n1294_p0378c26║ 施八 方天儀 則 一 卷
T21n1294_p0378c27║
T21n1294_p0378c28║ 大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述
T21n1294_p0378c29║ 凡施八 方天先辦所施飲食。五 味雜粥稠煮
T21n1294_p0379a01║ 勿 令稀。五 味者粳米菉豆油麻牛乳 蘇。各量
T21n1294_p0379a02║ 多少。以 意令其有味。著少許鹽切須護淨。盛
T21n1294_p0379a03║ 於瓷盆。小蠟燭十二 枚磨白檀香。時華清水
T21n1294_p0379a04║ 於所施處。八 方各各塗一 小壇。小壇上先置
T21n1294_p0379a05║ 淨椀。其粥香華各各令人擎隨念誦人後。念
T21n1294_p0379a06║ 誦人先當至心啟請八 方天王并其眷屬令赴
T21n1294_p0379a07║ 道場各依本位 先東方誦帝釋真言。先洗清
T21n1294_p0379a08║ 水少許即下塗香。次下時華次下粥次蠟燭
T21n1294_p0379a09║ 插於粥上次以 燒香三度奉獻。口誦真言兼
T21n1294_p0379a10║ 求擁護。乞天王歡喜道場主 福祐。次東南方
T21n1294_p0379a11║ 火天方亦爾。各誦本天真言次第而施。次南
T21n1294_p0379a12║ 方焰魔天。次西南方羅剎天。次西方水天。次
T21n1294_p0379a13║ 西北方風天。次北方多聞天。次東北方伊 舍
T21n1294_p0379a14║ 那天末後留少許。餘粥多著清水。於粥中著
T21n1294_p0379a15║ 少餅子菓子塗香時華。總著了 。誦甘露真言。
T21n1294_p0379a16║ 以 手印加 持。令人擎送淨處瀉於地上施與
T21n1294_p0379a17║ 諸惡鬼神。願擁護施主 歡喜。更莫迴顧便 須
T21n1294_p0379a18║ 往還。
T21n1294_p0379a19║ 東方帝釋天真言
T21n1294_p0379a20║ 此真言總須加 歸命。
T21n1294_p0379a21║ o.m ii ndra ya svaa haa
T21n1294_p0379a22║ 唵 印 捺囉(二 合) 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379a23║ 東南方火天真言
T21n1294_p0379a24║ o.m a gna ye svaa haa
T21n1294_p0379a25║ 唵 阿 疙曩(二 合) 曳 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379a26║ 南方焰摩天真言
T21n1294_p0379a27║ o.m ya.m ma ya svaa haa
T21n1294_p0379a28║ 唵 焰 摩 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379a29║ 西南方羅剎天真言
T21n1294_p0379b01║ o.m n.r tye svaa haa
T21n1294_p0379b02║ 唵 乃理 底曳(二 合) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b03║ 西方水天真言
T21n1294_p0379b04║ o.m va ru .na ya svaa haa
T21n1294_p0379b05║ 唵 嚩 嚕 拏 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b06║ 西北方風天真言
T21n1294_p0379b07║ o.m va ya ve svaa haa
T21n1294_p0379b08║ 唵 嚩 野 吠(微閉反) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b09║ 北方多聞天真言
T21n1294_p0379b10║ o.m vai `sra ma .na ya svaa haa
T21n1294_p0379b11║ 唵 吠(無背反) 室囉(二 合) 摩 拏 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b12║ 東北方伊 舍那天真言
T21n1294_p0379b13║ o.m ii `sa na ya svaa haa
T21n1294_p0379b14║ 唵 伊 舍 那 野 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b15║ 一 一 位 各誦本真言。分明記下物次第。先水
T21n1294_p0379b16║ 次塗香次華次粥次燭次燒香諸位 遍已。即
T21n1294_p0379b17║ 誦須彌王真言。加 持三七五 七遍。真言曰。
T21n1294_p0379b18║ o.m su me ru ka rpa ya o.m su ru
T21n1294_p0379b19║ 唵 蘇 迷 嚕 羯 蠟波(二 合) 野 唵 素 嚕
T21n1294_p0379b20║ su ru pra su ru pra su ru
T21n1294_p0379b21║ 素嚕 鉢囉(二 合) 素 嚕 鉢囉(二 合) 素 嚕
T21n1294_p0379b22║ svaa haa
T21n1294_p0379b23║ 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b24║ 總施了 然後洗手。又施道場中發遣奉送聖
T21n1294_p0379b25║ 眾。收却供 養物。然後塗壇。
T21n1294_p0379b26║ 上方梵天真言(如歸命)
T21n1294_p0379b27║ o.m vra hma ne svaa haa
T21n1294_p0379b28║ 唵 沒囉(二 合) 憾摩(二 合) 寧(寧頂反) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379b29║ 下方地天真言
T21n1294_p0379c01║ o.m v.r thi vyai svaa haa
T21n1294_p0379c02║ 唵 必哩(二 合) 體(地以 反) 尾曳(二 合) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379c03║ 水等六 物各令一 人手擎隨施者後。施了 者
T21n1294_p0379c04║ 令於未施位 處立。如是次第切須取之 。燭須
T21n1294_p0379c05║ 在意。未施遍已來不得令滅矣。
T21n1294_p0379c06║ 日天真言
T21n1294_p0379c07║ o.m sa ha sra ke ra na.m huu.m tu
T21n1294_p0379c08║ 唵(一 ) 娑 賀 薩囉(二 合) 計 囉 難(二 ) 吽 都
T21n1294_p0379c09║ le svaa haa
T21n1294_p0379c10║ 隷(三) 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379c11║ 月天真言
T21n1294_p0379c12║ o.m sra ma pra bhe huu.m svaa
T21n1294_p0379c13║ 唵(一 ) 素 麼(二 ) 鉢囉(二 合) 陛 吽(三) 娑嚩(二 合)
T21n1294_p0379c14║ haa
T21n1294_p0379c15║ 賀
T21n1294_p0379c16║ 甘露真言
T21n1294_p0379c17║ na mo su ruu pa ya ta thaa ga taa
T21n1294_p0379c18║ 曩 謨 蘇 嚕 跛 野(一 ) 怛 他(引) 蘖 多(引)
T21n1294_p0379c19║ ya ta dya thaa o.m su ru pra
T21n1294_p0379c20║ 野(二 ) 怛 儞也(二 合) 他 唵 蘇 嚕 鉢囉(二 合)
T21n1294_p0379c21║ su ru su ru svaa haa
T21n1294_p0379c22║ 蘇 嚕 蘇嚕 娑嚩(二 合) 賀
T21n1294_p0379c23║ 施飲食真言
T21n1294_p0379c24║ na mo sa rva ta thaa ga taa va lo ki
T21n1294_p0379c25║ 曩 謨 薩 嚩 怛 他(引) 蘖 多(引) 嚩 路 枳
T21n1294_p0379c26║ te o.m bha ra bha ra sa.m bha ra sa.m bha ra huu.m
T21n1294_p0379c27║ 帝 唵 婆 囉 婆囉 三 婆 囉 三婆囉 吽
T21n1294_p0379c28║ 若人求一 切吉祥之 事 。所建道場修 畢之 日
T21n1294_p0379c29║ 初 夜分。皆須先施八 方天王及梵天地天諸
T21n1294_p0380a01║ 宿曜鬼神等。然後發遣聖眾。始廢道場如是
T21n1294_p0380a02║ 依法作者。一 切聖賢盡皆歡喜令得福祐。所
T21n1294_p0380a03║ 獲吉祥。
T21n1294_p0380a04║ 施八 方天儀 則 (唐院本無此題)
« Kinh này có tổng cộng 1 quyển »
Tải về dạng file RTF (0.691 chữ)
_______________
TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 3.129.63.184 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập